能秒懂这首小黄诗的人，你需要使用一斤肉
别小看这块猪肉，它用处还蛮多的。但是，问题来了。
小C我真不是吓唬大家。
对于非专业人士来说，玩转一斤肉还是很有困难的。
比如，要搞懂下面这首小诗，你可能就得耗费1斤猪肉的精力。
但懂了之后，你会获得由网易寄出的1斤上好猪肉来补充流失的营养。
上面的英文小污诗，是翻译界知名网黄「谷大白话」为"网易跟贴月圆赛诗会"所作。
那么废话少说，本文最重要的事情必须首先讲清楚。
这个“凭实力抢网易猪肉”的福利活动，就是考虑到网易网友们平时营养跟不上，所以才要免费送肉（对，就是那种能拍卖出16万天价的网易黑猪）
大家真的只需要动动手指就行。
嗯，规则很简单。
你只需针对「谷大白话」的小污诗，在本篇文章下发表跟贴即可。
随你怎么翻译、解读、点评这首诗，只要能被「谷大白话」（到时请认准其红V标识）翻牌子看中了，并且他亲自回复你了。
嘿嘿嘿，这一斤纯天然的网易黑猪，你就能拿回家了。（这肉，随你怎么用怎么吃）
PS：请随时关注新闻客户端“我的消息”，指不定你就走了黑猪运，被获奖通知砸中了。
是不是很简单，是不是很刺激。
然后，咱们再来说第二件重要的事情。
大家可能乍一看这首诗会觉得相当懵逼，并不知道如何下手对吧。
贴心的小C在此奉送3个小锦囊，保证你看了肯定会有灵感。
1.讲真，在网易跟贴，洋文玩得6的怪咖还不少。
2.并且，英文高手们在翻译上是很有点套路的。
怎样？是不是已经才思如尿崩了。
福利不容等待啊。
那么就请你——在跟贴里充分放飞自己的灵魂，尽情发泄自己的才华吧。
（任何疑问可随时咨询新浪微博@网易跟贴、微信公众号igentie、网易邮箱gentie0000@163.com）
本文来源：网易跟贴 作者：临时工小C
责任编辑：董明超_NY1601
分享到：
网易新闻客户端下载
为您推荐
- 推荐
- 热点
- 娱乐
- 体育
- 财经
- 科技
- 军事
- 汽车
+
加载更多新闻
×